nl-usage = nl [VOLBA]… [SOUBOR]… nl-help-help = Vypsat nápovědu. nl-error-invalid-arguments = Zadány neplatné argumenty. nl-error-line-number-overflow = přetečení čísla řádku nl-error-invalid-regex = neplatný regulární výraz nl-about = Počet řádků souborů nl-error-could-not-read-line = nebylo možné číst řádek nl-error-could-not-write = nebylo možné zapsat na výstup nl-help-body-numbering = použít STYL pro číslování řádků těla nl-help-line-increment = přírůstek čísla každého z řádků nl-help-number-format = vložit čísla řádků podle FORMÁT nl-help-number-separator = přidat ŘETĚZEC za (případné) číslo řádku nl-help-number-width = pro čísla řádků použít POČET sloupců nl-error-invalid-numbering-style = neplatný styl číslování: „{ $style }“ nl-error-is-directory = { $path }: Je složka